-
1 golden wattle
-
2 golden wattle
Биология: акация густоцветковая (Acacia pycnantha) -
3 golden-wattle acacia
Биология: акация густоцветковая (Acacia pycnantha) -
4 golden-wattle acacia
English-russian biological dictionary > golden-wattle acacia
-
5 Sydney golden wattle
Австралийский сленг: сиднейская золотистая акация (Acacia longifolia; кустарник с жёлтыми цветами; произрастает повсеместно в восточной Австралии и пышно цветёт весной) -
6 Sydney golden wattle
сиднейская золотистая акация (Acacia longifolia; кустарник с жёлтыми цветами; произрастает повсеместно в восточной Австралии и пышно цветёт весной)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > Sydney golden wattle
-
7 wattle
Australian wattle акация мягкая, Acacia mollisbroad-leaved wattle акация густоцветковая, Acacia pycnanthagolden wattle акация густоцветковая, Acacia pycnanthagreen wattle акация низбегающая, Acacia decurrenshickory wattle акация пальчатонервная, Acacia penninervisironwood wattle акация высокая, Acacia excelsasally wattle акация чернодревесная, Acacia melanoxylonsilver wattle акация серебристая, Acacia dealbataEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > wattle
-
8 wattle
1) зоол. серёжка, бородка•- black wattle
- broad-leaved wattle
- golden wattle
- green wattle
- hickory wattle
- ironwood wattle
- sally wattle
- silver wattle -
9 wattle-eye, golden-bellied
—1. LAT Platysteira concerta ( Hartlaub)2. RUS желтобрюхая серёжчатая мухоловка f3. ENG yellow-bellied [golden-bellied, chestnut-bellied] wattle-eye4. DEU Gelbbauch-Lappenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m caronculé à ventre doréПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > wattle-eye, golden-bellied
-
10 wattle-eye, chestnut-bellied
—1. LAT Platysteira concerta ( Hartlaub)2. RUS желтобрюхая серёжчатая мухоловка f3. ENG yellow-bellied [golden-bellied, chestnut-bellied] wattle-eye4. DEU Gelbbauch-Lappenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m caronculé à ventre doréПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > wattle-eye, chestnut-bellied
-
11 wattle-eye, yellow-bellied
—1. LAT Platysteira concerta ( Hartlaub)2. RUS желтобрюхая серёжчатая мухоловка f3. ENG yellow-bellied [golden-bellied, chestnut-bellied] wattle-eye4. DEU Gelbbauch-Lappenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m caronculé à ventre doréПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > wattle-eye, yellow-bellied
-
12 golden glory
Австралийский сленг: акация (Acacia spectabilis; изящный кустарник с серо-зелёной листвой и обильными жёлтыми цветами; особ. распространён в окрестностях г. Маджи (Mudgee); тж. Mudgee wattle) -
13 golden glory
акация (Acacia spectabilis; изящный кустарник с серо-зелёной листвой и обильными жёлтыми цветами; особ. распространён в окрестностях г. Маджи {Mudgee}; тж. Mudgee wattle)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > golden glory
-
14 broad-leaved wattle
-
15 acacia
- babul acacia
- bastard acacia
- black-green wattle acacia
- blackwood acacia
- catechu acacia
- golden-wattle acacia
- gum arabic acacia
- hickory acacia
- Illinois acacia
- mulga acacia
- rose acacia
- silk tree acacia
- silvergreen wattle acacia
- star acacia
- sweet acacia
- three-thorned acacia
- weeping boree acacia
- western acacia* * *• акация• робиния -
16 acacia
bastard acacia акация белая, лжеакация, Robinia pseudoacaciabroom-wattle acacia акация бабла, Acacia calamifoliagolden-wattle acacia акация густоцветковая, Acacia pycnanthagum arabic acacia акация аравийская, Acacia arabicaIllinois acacia акация короткодольчатая, Acacia brachylobaknife acacia акация культурная, Acacia cultiformisrose acacia робиния щетинистоволосистая, Robinia hispidastar acacia акация мутовчатая, Acacia verticillatasweet acacia акация Фарнеси, Acacia farnesianaSydney acacia акация длиннолистная, Acacia longifoliathree-thorned acacia гледичия обыкновенная, Gledischia triacanthoswright acacia акация искривлённая, Acacia pravissimaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > acacia
-
17 The Breaking of the Drought
1920 - Австралия (80 мин)Произв. Golden Wattle Film Syndicate (Фрэнклин Бэрретт)Реж. ФРЭНКЛИН БЭРРЕТТСцен. Джек Норт, Фрэнклин Бэрретт по одноименной пьесе Блэнда ХолтаОпер. Фрэнклин БэрреттВ ролях Трилби Кларк (Марджори Гэллоуэй), Дастан Уэбб (Том Уоттлби), Чарлз Битэм (Джо Гэллоуэй), Мари Ла Варр (Олив Лоретт), Джон Фолкнер (Варси Лиддлтон), Роудон Блэндфорд (Гилберт Гэллоуэй), Нэн Тейлор (миссис Гэллоуэй).Джо Гэллоуэй - из тех первопроходцев, кому удалось поднять собственное хозяйство в австралийском буше. Его сын Гилберт едет учиться на врача в Сиднее. Но там он заводит неудачные знакомства: в частности, с Варси, бессовестным негодяем, который постоянно занимает у него денег на скачки, и с авантюристкой Олив, сговорившейся с Варси, чтобы разорить Гилберта. Варси крадет у матери Гилберта чековую книжку, и Гилберт обналичивает чеки, подделав материнскую подпись. Когда родители Гилберта сталкиваются с финансовыми сложностями из-за наступающей засухи и отправляются в город посоветоваться с банкиром, тот сообщает им о катастрофе. Однако, чтобы сын не попал в тюрьму, мать говорит, что она действительно подписала чеки. Для семьи наступает крах. Отец идет работать мусорщиком. Том, давно влюбленный в сестру Гилберта, возвращается из Индии, где сделал состояние на торговле лошадьми. Он не признается сестре Гилберта в любви, поскольку раньше был женат на Олив, в чьи когти попал теперь Гилберт. Варси опять нужны деньги, и он пытается украсть драгоценности сообщницы, пока та спит. Олив просыпается, и Варси душит ее. Но, застигнутый на месте преступления с поличным, выбрасывается в окно. При пожаре Том спасает Гилберта, который ушел из города, чтобы начать новую жизнь как можно ближе к природе. Затем Том помогает семье Гэллоуэй вернуться на их земли и женится на своей возлюбленной. Наконец, снова идут дожди, которые смоют все финансовые невзгоды.► Из обильного творчества Фрэнклина Бэрретта сохранилось всего 2 фильма: Приход засухи - один из них. Это главным образом - весьма архаичная светская мелодрама, бичующая разнузданность и притворство городских нравов по контрасту со здоровой и строгой деревенской жизнью. Фильм не представлял бы никакого интереса, если бы мораль сюжета не выражалась визуальным контрапунктом в виде почти документальной картины жизни австралийского крестьянства. Эти условия становились в особенности суровы и даже трагичны в засуху, которая периодически поражала весь континент. Засуха 1902 г. легла в основу пьесы Блэнда Холта, засуха 1919 г. - в основу фильма. Особенности географического и климатического положения региона и прежде всего - их правдивое и сильное описание служат здесь серьезным противовесом избитой драматургии и благочестивым клише мелодрамы другого века.Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > The Breaking of the Drought
-
18 Platysteira concerta
—1. LAT Platysteira concerta ( Hartlaub)2. RUS желтобрюхая серёжчатая мухоловка f3. ENG yellow-bellied [golden-bellied, chestnut-bellied] wattle-eye4. DEU Gelbbauch-Lappenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m caronculé à ventre doréVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Platysteira concerta
-
19 Gelbbauch-Lappenschnäpper
—1. LAT Platysteira concerta ( Hartlaub)2. RUS желтобрюхая серёжчатая мухоловка f3. ENG yellow-bellied [golden-bellied, chestnut-bellied] wattle-eye4. DEU Gelbbauch-Lappenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m caronculé à ventre doréFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Gelbbauch-Lappenschnäpper
-
20 gobe-mouches caronculé à ventre doré
—1. LAT Platysteira concerta ( Hartlaub)2. RUS желтобрюхая серёжчатая мухоловка f3. ENG yellow-bellied [golden-bellied, chestnut-bellied] wattle-eye4. DEU Gelbbauch-Lappenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m caronculé à ventre doréDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > gobe-mouches caronculé à ventre doré
- 1
- 2
См. также в других словарях:
golden wattle — tankiažiedė akacija statusas T sritis vardynas apibrėžtis Mimozinių šeimos dekoratyvinis augalas (Acacia pycnantha), paplitęs Australijoje. atitikmenys: lot. Acacia pycnantha angl. broadleaf wattle; golden wattle vok. Goldakazie pranc. acacia… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
golden wattle — /goʊldən ˈwɒtl / (say gohlduhn wotl) noun 1. a broad leaved Australian acacia, Acacia pycnantha, yielding useful gum and tanbark; floral emblem of the Commonwealth of Australia. 2. any similar acacia, especially the Sydney golden wattle, A.… …
golden wattle — noun shrubby Australian tree having clusters of fragrant golden yellow flowers; widely cultivated as an ornamental • Syn: ↑Acacia pycnantha • Hypernyms: ↑wattle • Member Holonyms: ↑genus Acacia … Useful english dictionary
golden wattle — 1. a broad leaved, Australian acacia, Acacia pycnantha, of the legume family, having short clusters of yellow flowers and yielding tanbark and a useful gum. 2. any similar acacia, esp. A. longifolia, of Australia and Tasmania. * * * … Universalium
Sydney golden wattle — ilgalapė akacija statusas T sritis vardynas apibrėžtis Mimozinių šeimos dekoratyvinis augalas (Acacia longifolia), paplitęs Australijoje. atitikmenys: lot. Acacia longifolia angl. Sydney golden wattle šaltinis Valstybinės lietuvių kalbos… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
sydney golden wattle — noun Usage: usually capitalized S : a golden wattle (Acacia longifolia) with willowy branches … Useful english dictionary
Wattle Day — is a day of celebration in, Australia of the first day of spring with the use of acacias, known by the common name wattle in Australia. A sprig of Australia s national floral emblem, the golden wattle, Acacia pycnantha is traditionally worn on… … Wikipedia
Wattle Park, Melbourne — MelbourneParks park= Wattle Park image size= 275 caption= Wattle Park s Lone Pine type= location= Melbourne, Australia coordinates= size= opened= March 31, 1917 operator= Parks Victoria visitors= status= landscape= vegetation= water= paths=… … Wikipedia
Wattle Park, South Australia — Infobox Australian Place | type = suburb name = Wattle Park city = Adelaide state = sa caption = lga = City of Burnside postcode = 5066 pop = 1,830 (2006 Census) [Census 2006 AUS | id = SSC42806 | name = Wattle Park (State Suburb) | quick = on |… … Wikipedia
wattle — wattle1 [ wɒt(ə)l] noun 1》 a material for making fences, walls, etc., consisting of rods or stakes interlaced with twigs or branches. 2》 an Australian acacia with long pliant branches and cream, yellow, or golden flowers. [Acacia pycnatha (golden … English new terms dictionary
wattle — Ⅰ. wattle [1] ► NOUN 1) a material for making fences, walls, etc., consisting of rods or stakes interlaced with twigs or branches. 2) an Australian acacia with long pliant branches and cream, yellow, or golden flowers. ORIGIN Old English. Ⅱ.… … English terms dictionary